유브이 (UV) - Who Am I Lyrics

1972년 9월 31일 날씨 흐림
1972nyeon 9wol 31il nalssi heurim
나는 여자친구가 있다. 그리고 내 여자친구는 남자친구가 있다. 내가 아닌
naneun yeojachinguga itda. geurigo nae yeojachinguneun namjachinguga itda. naega anin

오늘 우연히 너를 보았어 나와 있을 때와 다른 (행복한 너의 미소)
oneul uyeonhi neoreul boasseo nawa isseul ttaewa dareun (haengbokhan neoui miso)
인정해줄게 너와 그 사람 내가 첫 번째가 아닌 (너의 두 번째란 것을)
injeonghaejulge neowa geu saram naega cheot beonjjaega anin (neoui du beonjjaeran geoseul)

순서는 상관없어 누가 먼전지
sunseoneun sanggwaneobseo nuga meonjeonji
그저 같은 마음으로 (나도 키스해주면 돼)
geujeo gateun maeumeuro (nado kiseuhaejumyeon dwae)

나에게 넌 소중한 첫 번째 (Girl friend)
naege neon sojunghan cheot beonjjae (Girl friend)
이렇게 난 소소한 두 번째 (Secret lover)
ireoke nan sosohan du beonjjae (Secret lover)
Your boy friend

헤어지라고 매일 기도해
heeojirago maeil gidohae
너는 나와 다를 거야 (왜냐면 넌 불교니까)
neoneun nawa dareul geoya (waenyamyeon neon bulgyonikka)
같은 영화 두 번 보는 네가 걱정돼
gateun yeonghwa du beon boneun nega geokjeongdwae
나는 상관 안할테니 (결말만은 말하지마)
naneun sanggwan anhalteni (gyeolmalmaneun malhajima)

나에게 넌 소중한 첫 번째 (Girl friend)
naege neon sojunghan cheot beonjjae (Girl friend)
이렇게 난 소심한 두 번째 (Secret lover)
ireoke nan sosimhan du beonjjae (Secret lover)
언젠가 날 떠나도 이해해 (Girl friend)
eonjenga nal tteonado ihaehae (Girl friend)
I need you a girl
하지만 우린 영원히 사랑해 (Je te promets)
hajiman urin yeongwonhi saranghae (Je te promets)

(Secret lover) I’m boy friend
(Secret lover) nado Boy friend

뚜뚜번 두 번 두 번 두 번째
ttuttubeon du beon du beon du beonjjae
나는 뭔데 그럼 나는 뭔데
naneun mwonde geureom naneun mwonde
Who am I Tell me baby
Hey girl Hey boy Hey girl Hey boy I love you
You are girl friend I'm your boy friend

암요~ 나는 보이 프렌드에요~ 암요~ 아무럼요
amyo~ naneun boi peurendeueyo~ amyo~ amureomyo

누군가 나에게 사랑이 뭐냐고 묻는다면
nugunga naege sarangi mwonyago mutneundamyeon
과연 누가 사랑할 자격이 있나 싶습니다.
gwayeon nuga saranghal jagyeogi inna sipseumnida.